-
1 stock legend
тж. legendна сертификатах ценных бумаг, имеющих ограничения на продажу, печатается предупреждение (букв. "легенда") о том, что продажа, обмен или передача этих бумаг возможны только при условии выполнение определенных требований, установленных правилом 144 Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC)см. тж. restricted securities; Rule 144 stockАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > stock legend
-
2 legend
тж. stock legendна сертификатах ценных бумаг, имеющих ограничения на продажу, печатается предупреждение (букв. "легенда") о том, что продажа, обмен или передача этих бумаг возможны только при условии выполнение определенных требований, установленных правилом 144 Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC)см. тж. restricted securities; Rule 144 stockАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > legend
-
3 legend
сущ.1) общ. легенда; предание2)а) общ. легенда, надпись (на монете, медали, гравюре и т. п.)б) общ. легенда, экспликация (перечень условных обозначений, используемых на карте, диаграмме и т. п.)3) фин. надпись* (ограничительное условие, указанное на сертификате ценной бумаги; обычно речь идет об ограничении прав на продажу соответствующей ценной бумаги; обычно печатается кратным цветом)Restricted securities are not registered with the SEC and can usually be identified by a legend on the stock certificate restricting the manner of the sale. — Ценные бумаги с ограниченным правом передачи не регистрируются в Комиссии по ценным бумагам и биржам и обычно могут быть узнаны по "легенде", проставленной на акционерном сертификате и указывающей на то, что возможности и способы продажи ограничены.
See:
* * *
"легенда": ограничительное условие на сертификате ценной бумаги, печатаемое обычно красным цветом (напр., речь может идти о запрещении продажи бумаг до выполнения определенных условий). -
4 legend
сущ.фин. "легенда"* (ограничительное условие, указанное на сертификате ценной бумаги (обычно речь идет об ограничении прав на продажу соответствующей ценной бумаги); обычно печатается кратным цветом)Restricted securities are not registered with the SEC and can usually be identified by a legend on the stock certificate restricting the manner of the sale. — Ценные бумаги с ограниченным правом передачи не регистрируются в Комиссии по ценным бумагам и биржам и обычно могут быть узнаны по "легенде", проставленной на акционерном сертификате и указывающей на то, что возможности и способы продажи ограничены.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > legend
-
5 stock certificate
фин. сертификат акции, акционерный сертификата) (документ, подтверждающий владение определенным количеством акций указанного эмитента, т. е. свидетельство на долю участия в акционерном капитале какой-л. компании)See:б) (документ, подтверждающий депонирование акций для облегчения торговли на фондовой бирже)Syn:See:
* * *
сертификат акции: 1) документ, подтверждающий депонирование акций для облегчения торговли на фондовой бирже; 2) документ, подтверждающий владение акциями; ценная бумага с высокой степенью защиты, указывающая число и тип акций, которыми владеет данное лицо; может передаваться из рук в руки путем передаточной надписи; = share certificate.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
6 legend stock
SYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > legend stock
-
7 stock certificate
сущ.фин. сертификат акции, акционерный сертификата) (документ, подтверждающий владение определенным количеством акций указанного эмитента, т. е. свидетельство на долю участия в акционерном капитале какой-л. компании)See:б) (документ, подтверждающий депонирование акций для облегчения торговли на фондовой бирже)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > stock certificate
-
8 144 Stock
тж. Rule 144 stockUS ценные бумаги, выпущенные в рамках частного размещения и имеющие ограничения на продажу; продажа таких ценных бумаг регулируется Правилом 144 Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC)SYN:Текст Rule 144 см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > 144 Stock
-
9 Rule 144 stock
US ценные бумаги, выпущенные в рамках частного размещения и имеющие ограничения на продажу; продажа таких ценных бумаг регулируется Правилом 144 Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC)см. тж. restricted securitiesSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Rule 144 stock
-
10 restricted stock
фин., амер. акция с ограничением*, ограниченная акция* (акция, при размещении которой устанавливаются ограничения на возможность продажи или иной передачи акции другому лицу; обычно имеются в виду акции, которые были переданы в качестве поощрительной премии менеджеру или работнику компании и которые не могут быть им проданы в течение установленного срока)See:
* * *
акции с ограничением: акции компании, которые переданы одному из ее менеджеров в порядке поощрения, но с временным ограничением права продажи и др. условиями.* * *акция, размещаемая частным образом -
11 lettered stock
тж. letter stockSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > lettered stock
-
12 letter stock
тж. lettered stockSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > letter stock
-
13 restricted stock
фин., амер. акция с ограничением*, ограниченная акция* (акция, при размещении которой устанавливаются ограничения на возможность продажи или иной передачи акции другому лицу; обычно имеются в виду акции, которые были переданы в качестве поощрительной премии менеджеру или работнику компании и которые не могут быть им проданы в течение установленного срока)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > restricted stock
-
14 restricted securities
CORP акции, обычно выпущенные в рамках частного размещения (см. private placement), в отношении которых установлены ограничения на передачу; обычно подобные выпуски ценных бумаг бывают не зарегистрированы в Комиссии по ценным бумагам и биржам США в соответствии с Законом о ценных бумагах 1933 г., и следовательно, акции этих выпусков не могут быть переданы или проданы другим лицам без выполнения определенных условий (напр., регистрации выпуска), установленных законодательством штата и федеральным законодательством. Предупреждение о наличии подобных ограничений, называемое "легендой" (legend, stock legend), обычно печатается на сертификате акции или дается в отдельном письме (отсюда название letter stock, или lettered stock). До последнего времени подобные акции выпускались в США исключительно в виде сертификатов, однако в 2002 г. DTCC запущен пилотный проект по дематериализации ценных бумаг, имеющих ограничения на передачуSYN:securities with transfer restrictions, legend stock, lettered stock; letter stock; investment securitiesANT:Текст Rule 144 см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > restricted securities
-
15 securities with transfer restrictions
ценные бумаги, в отношении которых (законодательством) установлены ограничения на передачуSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > securities with transfer restrictions
-
16 unrestricted securities
ценные бумаги, не имеющие ограничений на обращениеUS выпуск ценных бумаг, который был зарегистрирован Комиссией по ценным бумагам и биржам (США) и не имеет ограничений на владение и передачу прав собственности (т.е. может свободно обращаться на территории США)ANT:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > unrestricted securities
-
17 Rule 144A
US Правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, позволяющее крупным институциональным инвесторам, которые соответствуют требованиям, установленным этим Правилом ("квалифицированным институциональным покупателям" - Qualified Institutional Buyers (QIBs)), покупать и продавать ценные бумаги, имеющие ограничение на обращение, без соблюдения запрета на продажу подобных ценных бумаг в течение двух-трех лет после их выпускасм. тж. Qualified Institutional Buyer (QIB); restricted securities; legend stock, lettered stock (letter stock); Rule 144A ADR (RADR); Reg S DRТекст Rule 144A см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144A.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Rule 144A
-
18 non-transferable assets
активы, не подлежащие передаче другому лицуактивы, которые по правовым или административным причинам не могут быть депонированы в Центральном депозитарии или помещены на счет безопасного хранения (safe custody account) в Центральном банкеАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > non-transferable assets
-
19 WW
1) Общая лексика: семья из двух человек, оба работают2) Американизм: Weekly Wage4) Военный термин: Warrior Wars, Weakend Warrior, weather warning, weather wing, world war5) Техника: per cent of weight in weight, water-white6) Сельское хозяйство: White Wyandotte7) Шутливое выражение: Whimsical Weirdie8) Метеорология: Weather Watcher9) Ветеринария: Walrus Week, White Wolf10) Сокращение: Wild Weasel (also W/W), waterwall, winding to winding, wire-wound, wireway, Bmibaby (IATA airline code), Walla Walla (Washington), Wally World (Wal-Mart), War Wizard (Terry Goodkind's Sword of Truth series), Warehouse Warrant, Wario Ware (video game), Wario World (video game), Warrior Within (Prince of Persia video game), Warrior's Wish (fan site), Wasatch Winds (American Fork, UT), Wash & Wax, Washington Wizards (basketball team), Waste Water, Weather Watch (refers to severe thunderstorm watch or tornado watch), Website Weaver (Golden Orb Technologies), Webster-Whitcomb (collet lathe), Week-End Warriors (gaming clan), Weeping Willow, Weight Watchers International, Inc., Well Woman (diagnosis), Werewolf, Werkloosheidswet, West Winds (Singapore band), Western Wastes (Everquest), Westwood (video game manufacturer), Wet Wax (ear), Wet Weight, Wet Willy, Whale Watching, Where's Willy? (Canadian Currency tracker), Whirlwind (Diablo 2 game), White Water (pinball game), White Wine, White Wizard (Final Fantasy game), White Wolf (RPG company), White Wolves, Wicklow (Irish car registration), Wide Window (Lemony Snicket), Width of Wheel, Wilbur Wright, Wild Weasel, Wild World (Animal Crossing video game), William Wallace, Willy Wonka (movie), Winchester and Western Railroad Company, Winchester-Western (ammunition), Wind Waker (Legend of Zelda video game), Wings West (auto design), Wire Wrap, With Warrants (stock ticker symbol), Wizarding World (Harry Potter), Wonder Woman (TV show), Wonderware (industrial automation software), Woodwind (music), Woodwork, Wool Worths, Work Warning, Work Week, Working Women, Worldwide, Worth Watching, Written Warning (human resources and education), Wrong Way, Wrong Window, Wrong Word (proofreading), Wu Wear (clothing line)11) Текстиль: Western Wear12) Университет: Writers Workshop13) Вычислительная техника: wrong word14) Нефть: wash water, water well, водозаборная скважина, промывочная вода (wash water), скважина-водоисточник (water well)15) Картография: water works16) Транспорт: White Wall, Windshield Wiper17) Фирменный знак: Wacky Worlds18) СМИ: The Writers Way, Webber's Words, Wild West, Without Words, Word For Word19) Полимеры: weight in weight concentration20) Имена и фамилии: Wayne White, Wicked Witch, Wonder Woman21) ООН: Whole World22) Чат: Wonderful Woman23) Единицы измерений: Waiting Week24) Международная торговля: Week Wait, World Wide -
20 ww
1) Общая лексика: семья из двух человек, оба работают2) Американизм: Weekly Wage4) Военный термин: Warrior Wars, Weakend Warrior, weather warning, weather wing, world war5) Техника: per cent of weight in weight, water-white6) Сельское хозяйство: White Wyandotte7) Шутливое выражение: Whimsical Weirdie8) Метеорология: Weather Watcher9) Ветеринария: Walrus Week, White Wolf10) Сокращение: Wild Weasel (also W/W), waterwall, winding to winding, wire-wound, wireway, Bmibaby (IATA airline code), Walla Walla (Washington), Wally World (Wal-Mart), War Wizard (Terry Goodkind's Sword of Truth series), Warehouse Warrant, Wario Ware (video game), Wario World (video game), Warrior Within (Prince of Persia video game), Warrior's Wish (fan site), Wasatch Winds (American Fork, UT), Wash & Wax, Washington Wizards (basketball team), Waste Water, Weather Watch (refers to severe thunderstorm watch or tornado watch), Website Weaver (Golden Orb Technologies), Webster-Whitcomb (collet lathe), Week-End Warriors (gaming clan), Weeping Willow, Weight Watchers International, Inc., Well Woman (diagnosis), Werewolf, Werkloosheidswet, West Winds (Singapore band), Western Wastes (Everquest), Westwood (video game manufacturer), Wet Wax (ear), Wet Weight, Wet Willy, Whale Watching, Where's Willy? (Canadian Currency tracker), Whirlwind (Diablo 2 game), White Water (pinball game), White Wine, White Wizard (Final Fantasy game), White Wolf (RPG company), White Wolves, Wicklow (Irish car registration), Wide Window (Lemony Snicket), Width of Wheel, Wilbur Wright, Wild Weasel, Wild World (Animal Crossing video game), William Wallace, Willy Wonka (movie), Winchester and Western Railroad Company, Winchester-Western (ammunition), Wind Waker (Legend of Zelda video game), Wings West (auto design), Wire Wrap, With Warrants (stock ticker symbol), Wizarding World (Harry Potter), Wonder Woman (TV show), Wonderware (industrial automation software), Woodwind (music), Woodwork, Wool Worths, Work Warning, Work Week, Working Women, Worldwide, Worth Watching, Written Warning (human resources and education), Wrong Way, Wrong Window, Wrong Word (proofreading), Wu Wear (clothing line)11) Текстиль: Western Wear12) Университет: Writers Workshop13) Вычислительная техника: wrong word14) Нефть: wash water, water well, водозаборная скважина, промывочная вода (wash water), скважина-водоисточник (water well)15) Картография: water works16) Транспорт: White Wall, Windshield Wiper17) Фирменный знак: Wacky Worlds18) СМИ: The Writers Way, Webber's Words, Wild West, Without Words, Word For Word19) Полимеры: weight in weight concentration20) Имена и фамилии: Wayne White, Wicked Witch, Wonder Woman21) ООН: Whole World22) Чат: Wonderful Woman23) Единицы измерений: Waiting Week24) Международная торговля: Week Wait, World Wide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Legend — For other uses, see Legend (disambiguation) and Legendary (disambiguation). A depiction of the legendary Rütlischwur. A legend (Latin, legenda, things to be read ) is a narrative of human actions that are perceived both by teller and listeners to … Wikipedia
Legend of the Burning Sands — Infobox Game | subject name= Legend of the Burning Sands image link= image caption= designer= David Williams and Raymond Lau publisher= Five Rings Publishing Group players= 2 6 ages= 10+ setup time= playing time= Approx 1 hour complexity=… … Wikipedia
Legend (1992 video game) — The Four Crystals of Trazere is a RPG style DOS game. The player controls a party of heroes as they venture on a quest to save their land of Trazere by collecting four crystals.Infobox VG| title = Legend aka The Four Crystals of Trazere developer … Wikipedia
Legend of the Green Dragon — LotGD Entwickler Eric Stevens, JT Traub, Dragonprime Development Team Aktuelle Version 1.1.2 (21. Juni 2009) Betriebssystem MySQL 3 5 Server ab PHP 4.0 Kategorie Browserspiel … Deutsch Wikipedia
Legend of the Dragon — LotGD Entwickler: Eric Stevens, JT Traub, Dragonprime Development Team Aktuelle Version: 1.1.1 (15. März 2008) Betriebssystem: MySQL 3 5 Server ab PHP 4.0 Kategorie … Deutsch Wikipedia
Legend of the green Dragon — LotGD Entwickler: Eric Stevens, JT Traub, Dragonprime Development Team Aktuelle Version: 1.1.1 (15. März 2008) Betriebssystem: MySQL 3 5 Server ab PHP 4.0 Kategorie … Deutsch Wikipedia
Stock Car — Das Logo der NASCAR Serie. NASCAR Rennen auf dem Texas Motor Speedway 2008 Die NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing) ist ein großer … Deutsch Wikipedia
Legend — A notification placed on certain stock certificates describing the terms and conditions of sale and ownership. The main purpose of a legend is to notify owners of the restrictions placed on certain stocks. Sometimes, however, the legend may not… … Investment dictionary
letter stock — Stock that bears a restrictive legend on the certificate that limits the owner s ability to sell. All letter stock is restricted stock. American Banker Glossary Privately placed common stock, so called because the SEC requires a letter from the… … Financial and business terms
Honda Legend — This page is about this vehicle s Japanese model. See Acura Legend and Acura RL for information on the North American model. Sections of this article are translated from Japanese Wikipedia. Honda Legend … Wikipedia
Recurring characters in The Legend of Zelda series — This is a list of fictional recurring characters in the video game series The Legend of Zelda .Agahnim Agahnim is a mysterious wizard (priest in the Japanese version) who came to Hyrule Kingdom not long before the beginning of A Link to the Past … Wikipedia
